Twinbrook PTA – Treat Cart for Teachers

Let’s show the love for our teachers and staff!  The PTA will be hosting a “treat cart” to provide baked goods and treats to the staff to give the teachers an extra boost during this busy time of grading, the ending of the first quarter, and the start of parent teacher conferences, so on November 16th we are asking for donations of baked goods.

If anyone would like to donate a homemade or store bought baked item for our lovely teachers and staff please sign-up below.  Also, some teachers are Vegan so please label those items accordingly.

For homemade items, a list of ingredients needs to be attached or a statement saying that ingredients are unknown for those with food allergies/sensitivities.  Since the treats are for the adults individual items do not need to be wrapped, but you are welcome to as well. 

The Cart will start making rounds to the staff around 10 am, so please plan to drop off your treats to the PTA between 8:30 – 9:30 am at the basketball courts near the bus drop off entrance.  If you have questions please feel free to email fundraising@twinbrookpta.org.

Sign up at: https://www.signupgenius.com/go/30e0d4faba92aa0f94-treat.

Information for Girl Scouts Troop forming soon for First Graders

There is a Girl Scout Troop forming for 1st Graders in the Twinbrook area. If you are interested, see more details at: https://bit.ly/TwinbrookGirlScouts


PTA de Twinbrook Elementary – Carrito de dulces para maestros

¡Demostremos el amor por nuestros maestros y personal! La PTA organizará un “carrito de dulces” para proporcionar productos horneados y golosinas al personal para dar a los maestros un impulso adicional durante este tiempo ocupado de calificaciones, el final del primer trimestre y el comienzo de las conferencias de padres y maestros, etc. 16 de noviembre estamos pidiendo donaciones de productos horneados.

Si alguien desea donar un artículo horneado hecho en casa o comprado en la tienda para nuestros encantadores maestros y personal, regístrese a continuación. Además, algunos maestros son veganos, así que etiquete esos artículos en consecuencia.

Para los artículos caseros, se debe adjuntar una lista de ingredientes o una declaración que diga que los ingredientes son desconocidos para las personas con alergias o sensibilidades a los alimentos. Dado que las golosinas son para adultos, no es necesario envolver artículos individuales, pero usted también es bienvenido.

El carrito comenzará a dar vueltas al personal alrededor de las 10 am, así que por favor planee dejar sus golosinas en la PTA entre las 8:30 – 9:30 am en las canchas de baloncesto cerca de la entrada para dejar el autobús. Si tiene preguntas, no dude en enviar un correo electrónico a fundraising@twinbrookpta.org.

Regístrese en: https://www.signupgenius.com/go/30e0d4faba92aa0f94-treat.

Información para la tropa de Girl Scouts que se formará pronto para los estudiantes de primer grado

Se está formando una tropa de Girl Scouts para los estudiantes de primer grado en el área de Twinbrook. Si está interesado, consulte más detalles en: https://bit.ly/TwinbrookGirlScouts

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twinbrook Elementary School Title 1 Parent Engagement

Twinbrook Elementary School has some Draft documents for how the School and Parent Community can best work together to make our children as successful as possible!

The Twinbrook Elementary School-Parent Compact for School Year 2021-2022 draft document can be found here: https://bit.ly/Title1SchoolParentCompact

The Twinbrook Elementary School Parent Engagement Plan for School Year 2021-2022 draft document can be found here: https://bit.ly/Title1ParentEngagePlan

If you have comments or feedback on these documents, please submit them through this form by Friday, November 5, 2021: https://bit.ly/Title1FamilyEngageFeedback

Participación de los padres de Título 1 de la escuela primaria Twinbrook

¡La Escuela Primaria Twinbrook tiene algunos documentos preliminares sobre cómo la escuela y la comunidad de padres pueden trabajar mejor juntos para que nuestros niños tengan el mayor éxito posible!

El documento preliminar del Acuerdo entre la escuela primaria y los padres de Twinbrook para el año escolar 2021-2022 se puede encontrar aquí: https://bit.ly/Title1SchoolParentCompact

El borrador del plan de participación de los padres de la escuela primaria Twinbrook para el año escolar 2021-2022 se puede encontrar aquí: https://bit.ly/Title1ParentEngagePlan

Si tiene comentarios o sugerencias sobre estos documentos, envíelos a través de este formulario antes del viernes 5 de noviembre de 2021:  https://bit.ly/Title1FamilyEngageFeedback

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twinbrook ES PTA Newsletter – 01 November 2021

PTA Meeting Zoom Info, Treat Yourself to Jersey Mike’s for Twinbrook, and Twinbrook Fun Run Results

Join the PTA
Be a role model for your children and get involved by help the school. At PTA Meetings, you can raise concerns, suggest ideas, and have input on how funds are spent. You can play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Find out more and sign up at https://bit.ly/JoinTESPTA

November PTA Meeting on Zoom
The next PTA meeting of the 2021-2022 school year will be held on Tuesday, 02 November 2021, at 7:00 pm on Zoom.

To join via Zoom at that time, click on this link:
https://us02web.zoom.us/j/83998487468?pwd=aHVyY2NjQS9xZU01SnR2Z3VEVk1jdz09

Or join by phone:
One tap mobile: +13017158592,,83998487468#,,,,*370268#
Manual format: (301) 715 8592
Meeting ID: 839 9848 7468
Passcode: 370268

For this year, we hope to be able to provide more real-time translation of the meetings to allow for more accessible participation and involvement from our Spanish speaking families. We are working towards an improved solution, and welcome feedback going forward. For this meeting we will provide Spanish translations of the main points on our slides.  If you are able to volunteer as a translator for this meeting or If you have suggestions for a more improved solution that we can use going forward, please send it to Communications@TwinbrookPTA.org or President@TwinbrookPTA.org .

Treat Cart for Twinbrook Staff
The PTA is organizing a treat cart for the Twinbrook Staff and are looking for baked good donations for November 16, 2021. For more details and to sign up to help, see https://www.signupgenius.com/go/30E0D4FABA92AA0F94-treat.

Twinbrook Fun Run for Field Trips 
The Fun Run was a great success and a lot of fun last month! Our fundraising goal this year was $7,500 to allow every Twinbrook student to have free Field Trips later this year, and we raised an amazing $14,390.16! We have 20 classes that made their goal and will be getting parties! Watch for more details as that gets closer.

The Final Raffle Prizes were announced during the announcements this morning:
Congratulations to 
– E. Reynolds in Ms. Kim’s class won a free sub from Jersey Mike’s
– B Vasquez in Ms. Taylor’s class also won a free sub from Jersey Mike’s
– A. Downs in Mrs. Otunba’s class won two climbing passes at Earth Treks
– J. Sorrentino in Mrs. Thompson’s class won two tickets for Laser Tag at ShadowLand
– D. Fierst in Mrs. Otunba’s class won dinner for two at Chipotle
– A. Marin in Mrs. Duncan’s class won a Lego Set

Congratulations to everyone who participated and made this year’s Fun Run an awesome event!

Children’s Vaccine Town Hall
Parents, you have questions about vaccinating your children. Please join us this Thursday, November 4, 2021, at 7 p.m. (ET) for Securing Our Children’s Health: A Virtual Town Hall About Kids and COVID-19, as our panel of experts answer the important questions to help you make decisions for your family.

This special Facebook Live event, hosted by the Black Coalition Against COVID and the We Can Do This campaign, will feature school community advocates and childhood health experts providing information on issues concerning COVID-19, including vaccinating children and other ways to keep kids safe.

Join us at www.facebook.com/BlackDoctor.org

Twinbrook Elementary School Spirit Wear 
Show your school spirit! 
Spirit wear is available for purchase online. Visit https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Nights
Get some yummy food from nearby restaurants and help fundraise for Twinbrook Elementary School PTA at the same time!

The next Treat Yourself for Twinbrook this year is:
Wednesday November 10 from 10 am-9 pm
Jersey Mike’s at Wintergreen Plaza
895 Rockville Pike Ste D, Rockville, MD 20851

Bring in this flyer ( https://bit.ly/TES-JerseyMikes ), show it on your smartphone or tell the cashier you’re supporting Twinbrook PTA to make sure that it gets counted for the fundraiser. 

For December, the restaurant has not been chosen yet.  Watch for more details in the next newsletters!

Información de zoom de la reunión de la PTA, disfrute de Jersey Mike’s para Twinbrook y Resultados de Twinbrook Fun Run

Únase a la PTA
Sea un modelo a seguir para sus hijos e involúcrese para ayudar a la escuela. En las reuniones de la PTA, puede plantear inquietudes, sugerir ideas y opinar sobre cómo se gastan los fondos. Puede desempeñar un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Obtenga más información y regístrese en https://bit.ly/JoinTESPT

Reunión de la PTA de octubre sobre Zoom
La próxima reunión del año escolar 2021-2022 se llevará a cabo el martes 2 de noviembre de 2021 a las 7:00 pm en zoom

Para unirse a través de Zoom en ese momento, haga clic en este enlace:
https://us02web.zoom.us/j/83998487468?pwd=aHVyY2NjQS9xZU01SnR2Z3VEVk1jdz09

O únete por teléfono:
Móvil con un toque: + 13017158592“ 83998487468 # ,,,, * 370268 #
Formato manual: (301) 715 8592
ID de reunión: 839 9848 7468
Código de acceso: 370268

Para este año, esperamos poder brindar más traducción en tiempo real de las reuniones para permitir una participación y participación más accesible de nuestras familias de habla hispana. Estamos trabajando para lograr una solución mejorada y agradecemos los comentarios en el futuro. Para esta reunión proporcionaremos traducciones al español de los puntos principales de nuestras diapositivas. Si puede ofrecerse como traductor voluntario para esta reunión o si tiene sugerencias para una solución más mejorada que podamos utilizar en el futuro, envíela a Communications@TwinbrookPTA.org o President@TwinbrookPTA.org .

Carrito de golosinas para el personal de Twinbrook
La PTA está organizando un carrito de golosinas para el personal de Twinbrook y está buscando donaciones de productos horneados para el 16 de noviembre de 2021. Para obtener más detalles y registrarse para ayudar, consulte https://www.signupgenius.com/go/30E0D4FABA92AA0F94-treat .

Twinbrook Fun Run para Excursiones
¡El Fun Run fue un gran éxito y muy divertido el mes pasado! Nuestro objetivo de recaudación de fondos este año fue de $ 7,500 para permitir que cada estudiante de Twinbrook tenga excursiones gratuitas a finales de este año, ¡y recaudamos la increíble cantidad de $ 14,390.16! ¡Tenemos 20 clases que hicieron su objetivo y van a tener fiestas! Esté atento a más detalles a medida que se acerca.

Los premios finales de la rifa se anunciaron durante los anuncios de esta mañana:
enhorabuena a
* E. Reynolds en la clase de la Sra. Kim ganó un sándwich gratis de Jersey Mike’s
* B Vasquez en la clase de la Sra. Taylor también ganó un sándwich gratis de Jersey Mike’s
* A. Downs en la clase de la Sra. Otunba ganó dos pases de escalada en Earth Treks
* J. Sorrentino en la clase de la Sra. Thompson ganó dos boletos para Laser Tag en ShadowLand
* D. Fierst en la clase de la Sra. Otunba ganó una cena para dos en Chipotle
* A. Marin en la clase de la Sra. Duncan ganó un juego de Lego

¡Felicitaciones a todos los que participaron e hicieron de Fun Run de este año un evento increíble!

Ayuntamiento de Vacunas Infantiles
Padres, tienen preguntas sobre la vacunación de sus hijos. Únase a nosotros este jueves 4 de noviembre de 2021 a las 7 p.m. (ET) para asegurar la salud de nuestros niños: un ayuntamiento virtual sobre los niños y COVID-19, ya que nuestro panel de expertos responde las preguntas importantes para ayudarlo a tomar decisiones para su familia.

Este evento especial de Facebook Live, organizado por la Coalición Negra contra el COVID y la campaña We Can Do This, contará con defensores de la comunidad escolar y expertos en salud infantil que brindarán información sobre temas relacionados con COVID-19, incluida la vacunación de niños y otras formas de mantener a los niños seguros.

Únase a nosotros en http://www.facebook.com/BlackDoctor.org

Ropa de espíritu de la escuela primaria Twinbrook 
¡Muestre su espíritu escolar!
La ropa de espíritu está disponible para su compra en línea. Visite https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Date un capricho por Twinbrook Noches de restaurante
¡Consiga comida deliciosa de los restaurantes cercanos y ayude a recaudar fondos para la PTA de la Escuela Primaria Twinbrook al mismo tiempo!

La próxima “Date un capricho por Twinbrook” de este año es: 
Miercoles 10 de octubre de 10 am a 9 pm
Jersey Mike’s en la plaza de Wintergreen
895 Rockville Pike, Ste D, Rockville, MD 20851

Traiga este folleto (https://bit.ly/TES-JerseyMikes), muéstrelo en su teléfono inteligente o dígale al cajero que está apoyando a Twinbrook PTA para asegurarse de que se cuente para la recaudación de fondos.

Para diciembre, el restaurante aún no ha sido elegido. ¡Esté atento a más detalles en los próximos boletines!

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twinbrook Elementary PTA Newsletter – 18 October 2021

Twinbrook Fun Run Week!

Join the PTA
Be a role model for your children and get involved by help the school. At PTA Meetings, you can raise concerns, suggest ideas, and have input on how funds are spent. You can play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Find out more and sign up at https://bit.ly/JoinTESPTA

Twinbrook PTA Parents FB Group
Do you want to have a space to talk and share tips with other Twinbrook Parents? Do you want an easy way to get in touch with your child’s friend’s parents to set up that next playdate? Come and join us in the Twinbrook PTA Parents Facebook Group ( https://www.facebook.com/groups/twinbrookpta )

Twinbrook Fun Run for Field Trips 
We’re half way through our fundraising period! We have already made our school goal! Currently, we have raised $7,854.32! Don’t forget to REGISTER online and create your very own fundraising page @ https://www.getmovinfundhub.com/register?school_uuid=5d308ac879364 Great job!

Here are last week’s raffle prize winners!
M. Lynch in Mrs. Taylor’s class won two tickets to the Olney Theatre Center.
E. Lemus in Ms. Krikorian’s class won a free sub from Jersey Mike’s.
R. Pineda in Ms. Lane’s class won a free haircut at Cartoon Cuts.
A. Barrientos in Ms. Kim’s class won a “Gobblet Gobblers” board game.
A. Steichen in Ms. Arosemena’s class won two tickets for Laser Tag at ShadowLand.
H. Patrick in Mrs. Walker’s class won a Lego set.
Y. Hajjou in Ms. Stein’s class won Pokemon Trainer’s Toolkit.

Congratulations everyone and keep up the good work! We’ll have another round of grand prizes next week for all students who bring in a donation by Friday. Have a great week!

To get the latest information on how much money has been raised, check out the Get Movin’ Site at https://www.getmovinfundhub.com/event-webpage/60eefbb422edd 

Your child should have received a flyer last week with information from week 2. You can find a copy here ( https://bit.ly/FunRunWeek2 )

Week Three Raffle Prizes include (everyone who brings in a donation this week will get an entry): 

  • A bouncy ball kit
  • A free sub from Jersey Mike’s
  • A free kids haircut at Cartoon Cuts
  • Two tickets to the International Spy Museum
  • Two tickets for Glow Golf at ShadowLand
  • Dinner for two at Chipotle
  • Two LEGO sets (two winners!)
  • Pokemon Sword and Shield Evolving Skies Build and Battle Box

The best part about this week is the Fun Run is on Friday, Oct 22! Each grade will be able to celebrate and run on two tracks we make on the soccer field. We’ll have a DJ and Rocky there to help make sure we have lots of fun. Volunteer positions are still available through Get Movin’ and your child’s fundraising website.

If you have any questions about the Fun Run, please contact Melissa Downs, Fun Run Coordinator at FunRun@twinbrookpta.org. Thank you!

Twinbrook Elementary School Spirit Wear 
Show your school spirit! 
Spirit wear is available for purchase online. Visit https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Teacher Awards 
Show your appreciation for your favorite teachers! 
This (https://bit.ly/TeacherAwardsMemo) is a memorandum to inform about opportunities to nominate outstanding teachers for distinguished awards.

Girl Scout Troops Forming 
Do you have a 1st grader interested in joining the Girl Scouts? Check out this flyer ( https://bit.ly/TwinbrookGirlScouts )

Twinbrook Fun Run Semana

Únase a la PTA
Sea un modelo a seguir para sus hijos e involúcrese para ayudar a la escuela. En las reuniones de la PTA, puede plantear inquietudes, sugerir ideas y opinar sobre cómo se gastan los fondos. Puede desempeñar un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Obtenga más información y regístrese en https://bit.ly/JoinTESPT

Grupo de Facebook de Twinbrook PTA Parents
¿Quieres tener un espacio para hablar y compartir consejos con otros padres de Twinbrook? ¿Quiere una manera fácil de ponerse en contacto con los padres del amigo de su hijo para programar la próxima cita de juego? Ven y únete a nosotros en el grupo de Facebook de “Twinbrook PTA Parents” (https://www.facebook.com/groups/twinbrookpta)

Twinbrook Fun Run para Excursiones
¡Estamos a la mitad de nuestro período de recaudación de fondos! ¡Ya hemos logrado nuestra meta escolar! ¡Actualmente, hemos recaudado $ 7,854.32! No olvide REGISTRARSE en línea y crear su propia página de recaudación de fondos @ https://www.getmovinfundhub.com/register?school_uuid=5d308ac879364 ¡Excelente trabajo!

¡Aquí están los ganadores de los premios de la rifa de la semana pasada!
M. Lynch en la clase de la Sra. Taylor ganó dos boletos para el Olney Theatre Center.
E. Lemus en la clase de la Sra. Krikorian ganó un sustituto gratis de Jersey Mike’s.
R. Pineda en la clase de Ms. Lane ganó un corte de cabello gratis en Cartoon Cuts.
A. Barrientos en la clase de la Sra. Kim ganó un juego de mesa “Gobblet Gobblers”.
A. Steichen en la clase de la Sra. Arosemena ganó dos boletos para Laser Tag en ShadowLand.
H. Patrick en la clase de la Sra. Walker ganó un juego de Lego.
Y. Hajjou en la clase de la Sra. Stein ganó el Juego de herramientas del entrenador Pokémon.

¡Felicitaciones a todos y sigan con el buen trabajo! Tendremos otra ronda de grandes premios la semana que viene para todos los estudiantes que traigan una donación antes del viernes. ¡Que tengas una buena semana!

Para obtener la información más reciente sobre cuánto dinero se ha recaudado, consulte el sitio Get Movin ‘en https://www.getmovinfundhub.com/event-webpage/60eefbb422edd

Su hijo debería haber recibido un volante la semana pasada con información de la semana 2. Puede encontrar una copia aquí (https://bit.ly/FunRunWeek2)

Los premios de la rifa de la semana tres incluyen (todos los que traigan una donación esta semana recibirán una entrada):

  • Un kit de pelota hinchable
  • Un sustituto gratuito de Jersey Mike’s
  • Un corte de pelo para niños gratis en Cartoon Cuts
  • Dos entradas para el Museo Internacional del Espionaje
  • Dos entradas para Glow Golf en ShadowLand
  • Cena para dos en Chipotle
  • Dos juegos de LEGO (¡dos ganadores!)
  • Pokémon Espada y Escudo Evolving Skies Build and Battle Box


¡La mejor parte de esta semana es que el Fun Run es el viernes 22 de octubre! Cada grado podrá celebrar y correr en dos pistas que hacemos en el campo de fútbol. Tendremos un DJ y Rocky para ayudar a asegurarnos de que nos divirtamos mucho. Los puestos de voluntariado todavía están disponibles a través de Get Movin’ y el sitio web de recaudación de fondos de su hijo.

Si tiene alguna pregunta sobre Fun Run, comuníquese con Melissa Downs, Coordinadora de Fun Run, en FunRun@twinbrookpta.org . ¡Gracias!

Ropa de espíritu de la escuela primaria Twinbrook 
¡Muestre su espíritu escolar!
La ropa de espíritu está disponible para su compra en línea. Visite https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Premios para Maestros 
Show your appreciation for your favorite teachers! 
Este (https://bit.ly/TeacherAwardsMemo) es un memorando para informar sobre las oportunidades de nominar a maestros destacados para premios distinguidos.

Formación de tropas de Girl Scouts 
¿Tiene un alumno de 1er grado interesado en unirse a las Girl Scouts? Consulte este folleto ( https://bit.ly/TwinbrookGirlScouts )

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twinbrook ES PTA Newsletter – 11 October 2021

Treat Yourself to Chipotle for Twinbrook, and Twinbrook Fun Run Week 2

Join the PTA
Be a role model for your children and get involved by help the school. At PTA Meetings, you can raise concerns, suggest ideas, and have input on how funds are spent. You can play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Find out more and sign up at https://bit.ly/JoinTESPTA

Twinbrook PTA Parents FB Group
Do you want to have a space to talk and share tips with other Twinbrook Parents? Do you want an easy way to get in touch with your child’s friend’s parents to set up that next playdate? Come and join us in the Twinbrook PTA Parents Facebook Group ( https://www.facebook.com/groups/twinbrookpta )

Twinbrook Fun Run for Field Trips 
Our first week of fundraising for the Fun Run has been amazing! We have already raised $5,500. That’s unbelievable! We have 5 Superstars who have raised at least $200, and one student who has raised $460! Nine classrooms have already reached their goal and will get a party to celebrate! Great job

Here are last week’s raffle prize winners!
M. Martinez in Mrs. Otunba’s class won a bouncy ball kit.
H. Steichen in Ms. Kim’s class won a free sub from Jersey Mike’s.
L. Cua in Ms. Thompson’s class won a free haircut at Cartoon Cuts.
G. Moran Aviles in Mrs. Fitterer’s class won a Razor Scooter.
S. Wynn in Ms. Wiand’s class won two tickets for Glow Golf at ShadowLand.

Congratulations everyone and keep up the good work! We’ll have another round of grand prizes next week for all students who bring in a donation by Friday. Have a great week!

To get the latest information on how much money has been raised, check out the Get Movin Site at https://www.getmovinfundhub.com/event-webpage/60eefbb422edd 

Your child should have received a flyer last week with information from week 1. You can find a copy here ( https://bit.ly/FunRunWeek1 )

Week Two Raffle Prizes include (everyone who brings in a donation this week will get an entry): 
– Two tickets to the Olney Theatre Center
– Free sub from Jersey Mike’s
– Free kids haircut from Cartoon Cuts
– The board game “Gobblet Gobblers”
– Two tickets for Laser Tag at ShadowLand
– A LEGO Set
– Pokémon Trainer’s Toolkit


If you have any questions about the Fun Run, please contact Melissa Downs, Fun Run Coordinator at FunRun@twinbrookpta.org. Thank you!

Twinbrook Elementary School Spirit Wear 
Show your school spirit! 
Spirit wear is available for purchase online. Visit https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Nights
Get some yummy food from nearby restaurants and help fundraise for Twinbrook Elementary School PTA at the same time!

The next Treat Yourself for Twinbrook this year is:
Wednesday October 13 from 5-9 pm
Chipotle Mexican Grill Wintergreen Plaza
865 Rockville Pike Ste B, Rockville, MD 20851

Bring in this flyer ( https://bit.ly/ChipotlePTA ), show it on your smartphone or tell the cashier you’re supporting Twinbrook PTA to make sure that 33% of the proceeds will be donated to Twinbrook Elementary School PTA. 

NEW! ORDER ONLINE FOR PICKUP Use code HNVD9BD before checkout in the ‘promo’ field. Orders placed on Chipotle.com or through the Chipotle app for pickup using this unique code will be counted towards the fundraiser.

For November, we will be partnering with Jersey Mike’s on Wednesday, November 10.  Watch for more details in the next newsletters!

Disfrute de Chipotle para Twinbrook y Twinbrook Fun Run Semana 2

Únase a la PTA
Sea un modelo a seguir para sus hijos e involúcrese para ayudar a la escuela. En las reuniones de la PTA, puede plantear inquietudes, sugerir ideas y opinar sobre cómo se gastan los fondos. Puede desempeñar un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Obtenga más información y regístrese en https://bit.ly/JoinTESPT

Grupo de Facebook de Twinbrook PTA Parents
¿Quieres tener un espacio para hablar y compartir consejos con otros padres de Twinbrook? ¿Quiere una manera fácil de ponerse en contacto con los padres del amigo de su hijo para programar la próxima cita de juego? Ven y únete a nosotros en el grupo de Facebook de “Twinbrook PTA Parents” (https://www.facebook.com/groups/twinbrookpta)

Twinbrook Fun Run para Excursiones
¡Nuestra primera semana de recaudación de fondos para Fun Run ha sido increíble! Ya hemos recaudado $ 5,500. ¡Eso es increíble! ¡Tenemos 5 superestrellas que han recaudado al menos $ 200 y un estudiante que ha recaudado $ 460! ¡Nueve aulas ya alcanzaron su meta y tendrán una fiesta para celebrar! ¡Gran trabajo!

¡Aquí están los ganadores de los premios de la rifa de la semana pasada!
M. Martinez en la clase de la Sra. Otunba ganó un kit de pelota hinchable.
H. Steichen en la clase de la Sra. Kim ganó un suplente gratis de Jersey Mike’s.
L. Cua en la clase de la Sra. Thompson ganó un corte de cabello gratis en Cartoon Cuts.
G. Moran Aviles en la clase de Mrs. Fitterer ganó un Razor Scooter.
S. Wynn en la clase de la Sra. Wiand ganó dos boletos para Glow Golf en ShadowLand.

¡Felicitaciones a todos y sigan con el buen trabajo! Tendremos otra ronda de grandes premios la semana que viene para todos los estudiantes que traigan una donación antes del viernes. ¡Que tengas una buena semana!

Para obtener la información más reciente sobre cuánto dinero se ha recaudado, consulte el sitio Get Movin en https://www.getmovinfundhub.com/event-webpage/60eefbb422edd

Su hijo debería haber recibido un volante la semana pasada con información sobre cómo configurar su sitio web de donaciones. Puede encontrar una copia aquí ( https://bit.ly/FunRunWeek1 )

Los premios de la rifa de la semana uno incluyen (todos los que traigan una donación esta semana recibirán una entrada):
– Dos entradas para el Olney Theatre Center
– Un sustituto gratuito de Jersey Mike’s
– Un corte de pelo para niños gratis en Cartoon Cuts
– El juego de mesa “Gobblet Gobblers”
– Dos entradas para Laser Tag en ShadowLand
– Un set de LEGO
– Kit de herramientas del entrenador Pokémon

Si tiene alguna pregunta sobre Fun Run, comuníquese con Melissa Downs, Coordinadora de Fun Run, en FunRun@twinbrookpta.org . ¡Gracias!

Ropa de espíritu de la escuela primaria Twinbrook 
¡Muestre su espíritu escolar!
La ropa de espíritu está disponible para su compra en línea. Visite https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Date un capricho por Twinbrook Noches de restaurante
¡Consiga comida deliciosa de los restaurantes cercanos y ayude a recaudar fondos para la PTA de la Escuela Primaria Twinbrook al mismo tiempo!

La próxima “Date un capricho por Twinbrook” de este año es: 
Miercoles 13 de octubre de 5 a 9 pm
Chipotle
865 Rockville Pike, Ste B, Rockville, MD 20851

Haz que la cena sea un acto generoso uniéndote a nosotros en un evento de recaudación de fondos para apoyar a Twinbrook Elementary School PTA. Acude al Chipotle en 865 Rockville Pike Ste B el Wednesday, October 13th, entre las 5:00 pm y las 9:00 pm. Trae este volante ( https://bit.ly/ChipotlePTAsp ), preséntalo en tu teléfono o dile al cajero que estás apoyando la causa con el fin de asegurar que el 33% de los ingresos se done a Twinbrook Elementary School PTA. 

NUEVO! ORDENA EN LÍNEA PARA RECOGER. 
Usa el código HNVD9BD en la casilla de información denominada ‘promo‘. Sólo las ordenes que usen este código identificador y encargadas para recoger, vía chipotle.com o por la aplicación de Chipotle, contarán como válidas para la recaudación de fondos.

Para noviembre, nos asociaremos con Jersey Mike’s el miércoles 10 de noviembre. ¡Esté atento a más detalles en los próximos boletines!

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twinbrook ES PTA Newsletter – 03 October 2021

PTA Meeting Zoom Info, Treat Yourself to Chipotle for Twinbrook, and Twinbrook Fun Run Week 1

Join the PTA
Be a role model for your children and get involved by help the school. At PTA Meetings, you can raise concerns, suggest ideas, and have input on how funds are spent. You can play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Find out more and sign up at https://bit.ly/JoinTESPTA

October PTA Meeting on Zoom
The next PTA meeting of the 2021-2022 school year will be held on Tuesday, 05 October 2021, at 7:00 pm on Zoom.

To join via Zoom at that time, click on this link:
https://us02web.zoom.us/j/83998487468?pwd=aHVyY2NjQS9xZU01SnR2Z3VEVk1jdz09

Or join by phone:
One tap mobile: +13017158592,,83998487468#,,,,*370268#
Manual format: (301) 715 8592
Meeting ID: 839 9848 7468
Passcode: 370268

For this year, we hope to be able to provide more real-time translation of the meetings to allow for more accessible participation and involvement from our Spanish speaking families. We are working towards an improved solution, and welcome feedback going forward. For this meeting we will provide Spanish translations of the main points on our slides.  If you are able to volunteer as a translator for this meeting or If you have suggestions for a more improved solution that we can use going forward, please send it to Communications@TwinbrookPTA.org or President@TwinbrookPTA.org .

Twinbrook Fun Run for Field Trips 
It’s time for the Twinbrook Fun Run for Field Trips! Our fundraising goal this year is $7,500 to allow every Twinbrook student to have free Field Trips later this year.

To get the latest information on how much money has been raised, check out the Get Movin Site at https://www.getmovinfundhub.com/event-webpage/60eefbb422edd 

Your child should have received a flyer last week with information about setting up their donation website. You can find a copy here ( https://bit.ly/FunRunKickOff2021 )

Week One Raffle Prizes include (everyone who brings in a donation this week will get an entry): 
– Bouncy ball making kit
– Free sub from Jersey Mike’s
– Free kids haircut from Cartoon Cuts
– Razor scooter
– 2 tickets for Glow Golf at ShadowLand

If you have any questions about the Fun Run, please contact Melissa Downs, Fun Run Coordinator at FunRun@twinbrookpta.org. Thank you!

Twinbrook Elementary School Spirit Wear 
Show your school spirit! 
Spirit wear is available for purchase online. Visit https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Nights
Get some yummy food from nearby restaurants and help fundraise for Twinbrook Elementary School PTA at the same time!

The next Treat Yourself for Twinbrook this year is:
Wednesday October 13 from 5-9 pm
Chipotle Mexican Grill Wintergreen Plaza
865 Rockville Pike Ste B, Rockville, MD 20851

Bring in this flyer ( https://bit.ly/ChipotlePTA ), show it on your smartphone or tell the cashier you’re supporting Twinbrook PTA to make sure that 33% of the proceeds will be donated to Twinbrook Elementary School PTA. 

NEW! ORDER ONLINE FOR PICKUP Use code HNVD9BD before checkout in the ‘promo’ field. Orders placed on Chipotle.com or through the Chipotle app for pickup using this unique code will be counted towards the fundraiser.

For November, we will be partnering with Jersey Mike’s on Wednesday, November 10.  Watch for more details in the next newsletters!

Información de zoom de la reunión de la PTA, disfrute de Chipotle para Twinbrook y Twinbrook Fun Run Semana 1

Únase a la PTA
Sea un modelo a seguir para sus hijos e involúcrese para ayudar a la escuela. En las reuniones de la PTA, puede plantear inquietudes, sugerir ideas y opinar sobre cómo se gastan los fondos. Puede desempeñar un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Obtenga más información y regístrese en https://bit.ly/JoinTESPT

Reunión de la PTA de octubre sobre Zoom
La próxima reunión del año escolar 2021-2022 se llevará a cabo el martes 5 de octubre de 2021 a las 7:00 pm en zoom

Para unirse a través de Zoom en ese momento, haga clic en este enlace:
https://us02web.zoom.us/j/83998487468?pwd=aHVyY2NjQS9xZU01SnR2Z3VEVk1jdz09

O únete por teléfono:
Móvil con un toque: + 13017158592“ 83998487468 # ,,,, * 370268 #
Formato manual: (301) 715 8592
ID de reunión: 839 9848 7468
Código de acceso: 370268

Para este año, esperamos poder brindar más traducción en tiempo real de las reuniones para permitir una participación y participación más accesible de nuestras familias de habla hispana. Estamos trabajando para lograr una solución mejorada y agradecemos los comentarios en el futuro. Para esta reunión proporcionaremos traducciones al español de los puntos principales de nuestras diapositivas. Si puede ofrecerse como traductor voluntario para esta reunión o si tiene sugerencias para una solución más mejorada que podamos utilizar en el futuro, envíela a Communications@TwinbrookPTA.org o President@TwinbrookPTA.org .

Twinbrook Fun Run para Excursiones
¡Es hora de Twinbrook Fun Run for Field Trips! Nuestro objetivo de recaudación de fondos este año es $ 7,500 para permitir que cada estudiante de Twinbrook tenga excursiones gratuitas a finales de este año.

Para obtener la información más reciente sobre cuánto dinero se ha recaudado, consulte el sitio Get Movin en https://www.getmovinfundhub.com/event-webpage/60eefbb422edd

Su hijo debería haber recibido un volante la semana pasada con información sobre cómo configurar su sitio web de donaciones. Puede encontrar una copia aquí ( https://bit.ly/FunRunKickOff2021sp )

Los premios de la rifa de la semana uno incluyen (todos los que traigan una donación esta semana recibirán una entrada):
– Kit de fabricación de pelotas saltarinas
– Sub gratis de Jersey Mike’s
– Corte de pelo para niños gratis de Cartoon Cuts
– Razor Scooter
– 2 entradas para Glow Golf en ShadowLand

Si tiene alguna pregunta sobre Fun Run, comuníquese con Melissa Downs, Coordinadora de Fun Run, en FunRun@twinbrookpta.org . ¡Gracias!

Ropa de espíritu de la escuela primaria Twinbrook 
¡Muestre su espíritu escolar!
La ropa de espíritu está disponible para su compra en línea. Visite https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Date un capricho por Twinbrook Noches de restaurante
¡Consiga comida deliciosa de los restaurantes cercanos y ayude a recaudar fondos para la PTA de la Escuela Primaria Twinbrook al mismo tiempo!

La próxima “Date un capricho por Twinbrook” de este año es: 
Miercoles 13 de octubre de 5 a 9 pm
Chipotle
865 Rockville Pike, Ste B, Rockville, MD 20851

Haz que la cena sea un acto generoso uniéndote a nosotros en un evento de recaudación de fondos para apoyar a Twinbrook Elementary School PTA. Acude al Chipotle en 865 Rockville Pike Ste B el Wednesday, October 13th, entre las 5:00 pm y las 9:00 pm. Trae este volante ( https://bit.ly/ChipotlePTAsp ), preséntalo en tu teléfono o dile al cajero que estás apoyando la causa con el fin de asegurar que el 33% de los ingresos se done a Twinbrook Elementary School PTA. 

NUEVO! ORDENA EN LÍNEA PARA RECOGER. 
Usa el código HNVD9BD en la casilla de información denominada ‘promo‘. Sólo las ordenes que usen este código identificador y encargadas para recoger, vía chipotle.com o por la aplicación de Chipotle, contarán como válidas para la recaudación de fondos.

Para noviembre, nos asociaremos con Jersey Mike’s el miércoles 10 de noviembre. ¡Esté atento a más detalles en los próximos boletines!

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Treat Yourself for Twinbrook and Zoom PTA Meeting

Join the PTA

Be a role model for your children and get involved by help the school. At PTA Meetings, you can raise concerns, suggest ideas, and have input on how funds are spent. You can play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Find out more and sign up at https://bit.ly/JoinTESPTA

September PTA Meeting on Zoom
The first meeting of the 2021-2022 school year will be held on Wednesday, 15 September 2021, at 7:00 pm on Zoom.

To join via Zoom at that time, click on this link:
https://us02web.zoom.us/j/83420189022?pwd=aXZPYUJnODYwZWNUWDJCNDVBRWE3Zz09
Or join by phone:
One tap mobile: +13017158592,,83420189022#,,,,*386538# 
Manual format: (301) 715 8592
Meeting ID: 834 2018 9022
Passcode: 386538

For this year, we hope to be able to provide more real-time translation of the meetings to allow for more accessible participation and involvement from our Spanish speaking families. We are working towards an improved solution, but for this first meeting we will provide Spanish translations of the main points on our slides and are trying to get translators to help present and clarify / answer questions that come up.  If you are able to volunteer as a translator for this meeting or If you have suggestions for a more improved solution that we can use going forward, please send it to Communications@TwinbrookPTA.org or President@TwinbrookPTA.org .

Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Nights
Get some yummy food from nearby restaurants and help fundraise for Twinbrook Elementary School PTA at the same time!

The first Treat Yourself for Twinbrook this year is:
Tuesday September 14 from 4-9 pm
Ledo Pizza Rockville
1319 Rockville Pike, Rockville, MD 20852
(301) 309-8484
Ledo Pizza Rockville has reopened with new management and is sharing 20% of all the sales we bring in.
Mention “Twinbrook Elementary School” when placing an order!
You can order by phone or online for take-out or dine-in.  Use the code 306-159-855 for online ordering.
https://order.ledopizza.com/menu/ledo-pizza-rockville

For October, we will partnering with Chipotle on Wednesday, October 13.  Watch for more details in the next newsletters!

Date un capricho por Twinbrook y Reunión de la PTA sobre Zoom

Únase a la PTA
Sea un modelo a seguir para sus hijos e involúcrese para ayudar a la escuela. En las reuniones de la PTA, puede plantear inquietudes, sugerir ideas y opinar sobre cómo se gastan los fondos. Puede desempeñar un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Obtenga más información y regístrese en https://bit.ly/JoinTESPTA

Reunión de la PTA de septiembre sobre Zoom
La primera reunión del año escolar 2021-2022 se llevará a cabo el miércoles 15 de septiembre de 2021 a las 7:00 pm en zoom

Para unirse a través de Zoom en ese momento, haga clic en este enlace:
https://us02web.zoom.us/j/83420189022?pwd=aXZPYUJnODYwZWNUWDJCNDVBRWE3Zz09
O únete por teléfono:
Móvil con un toque: + 13017158592“ 83420189022 # ,,,, * 386538 #
Formato manual: (301) 715 8592
ID de reunión: 834 2018 9022
Código de acceso: 386538

Para este año, esperamos poder brindar más traducción en tiempo real de las reuniones para permitir una participación y participación más accesible de nuestras familias de habla hispana. Estamos trabajando hacia una solución mejorada, pero para esta primera reunión proporcionaremos traducciones al español de los puntos principales en nuestras diapositivas y estamos tratando de conseguir traductores para ayudar a presentar y aclarar / responder las preguntas que surjan. Si puede ser voluntario como traductor para esta reunión o si tiene sugerencias para una solución más mejorada que podamos usar en el futuro, envíela a Communications@TwinbrookPTA.org o President@TwinbrookPTA.org .

Date un capricho por Twinbrook Noches de restaurante
¡Consiga comida deliciosa de los restaurantes cercanos y ayude a recaudar fondos para la PTA de la Escuela Primaria Twinbrook al mismo tiempo!

La primera “Date un capricho por Twinbrook” de este año es: 
Martes 14 de septiembre de 4 a 9 pm
Ledo Pizza Rockville
1319 Rockville Pike, Rockville, MD 20852
(301) 309-8484
Ledo Pizza Rockville ha reabierto con nueva dirección. Se asociaran con nosotros el martes 14 de septiembre de 4 a 9 p.m. y compartir el 20% de todas las ventas que generemos.
¡Mencione “la escuela primaria Twinbrook” al hacer su pedido!
Puede ordenar por teléfono o en línea para llevar o planear cenar. Use est código: 306-159-855 para ordenar en línea.
https://order.ledopizza.com/menu/ledo-pizza-rockville

Para octubre, nos asociaremos con Chipotle el miércoles 13 de octubre. ¡Esté atento a más detalles en los próximos boletines!

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twinbrook Elementary School Picture Day is coming September 17



Picture Day is Coming

Don’t Miss Out!
 
Twinbrook Elementary
9/17/2021


Skip the Order form &
Pre-order Before Picture Day
https://classicphotographyimaging.simplephoto.com/search/twinbrook21

– Pre-order access will expire 48 hours after picture day –


We are committed to your student’s safety!
Click Here to view our 2021 COVID Picture Day Process


Questions?
(800)869-9515 x112

El día de fotos de la escuela primaria Twinbrook es el 17 de septiembre



Se acerca el día de fotos de la escuela primaria Twinbrook

¡No te lo pierdas!
 
Primaria Twinbrook
17 septiembre 2021


Omita el formulario de pedido y
Reserva antes del día de la foto

https://classicphotographyimaging.simplephoto.com/search/twinbrook21

– El acceso a la reserva vencerá 48 horas después del día de la foto –


¡Estamos comprometidos con la seguridad de su estudiante!
Haga clic aquí para ver nuestro proceso del día de fotos de COVID 2021


¿Preguntas?
(800)869-9515 x112

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twinbrook PTA Newsletter – 05 September 2021

Welcome to the 2021-2022 School year from the Twinbrook ES PTA!

Mark your calendars for the following upcoming events

06 September – No School (Labor Day)
07 September – No School (Non-Instructional Day)
14 September – Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Night – Ledo Pizza
15 September – PTA Meeting on Zoom
16 September – No School (Non-Instructional Day)
21 September – Back to School Night

Join the PTA

Be a role model for your children and get involved by help the school. At PTA Meetings, you can raise concerns, suggest ideas, and have input on how funds are spent. You can play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Find out more and sign up at https://bit.ly/JoinTESPTA

September PTA Meeting on Zoom
The first meeting of the 2021-2022 school year will be held on Wednesday, 15 September 2021, at 7:00 pm on Zoom.

To join via Zoom at that time, click on this link:
https://us02web.zoom.us/j/83420189022?pwd=aXZPYUJnODYwZWNUWDJCNDVBRWE3Zz09
Or join by phone:
One tap mobile: +13017158592,,83420189022#,,,,*386538# 
Manual format: (301) 715 8592
Meeting ID: 834 2018 9022
Passcode: 386538

For this year, we hope to be able to provide more real-time translation of the meetings to allow for more accessible participation and involvement from our Spanish speaking families. We are working towards an improved solution, but for this first meeting we will provide Spanish translations of the main points on our slides and are trying to get translators to help present and clarify / answer questions that come up.  If you are able to volunteer as a translator for this meeting or If you have suggestions for a more improved solution that we can use going forward, please send it to Communications@TwinbrookPTA.org or President@TwinbrookPTA.org .

Twinbrook Fun Run for Field Trips

Planning is underway for this year’s Fun Run for Field Trips. We’re hoping that conditions will allow us to have an in person event this year. The Fun Run kickoff is scheduled for Friday, October 1, and the Fun Run will be Friday, October 22.

We are currently planning out our prizes, including our weekly raffle prizes. If you would like to donate a prize for the students, such as toys, games, books, or other fun items, please contact Melissa Downs, Fun Run Chair, at FunRun@twinbrookpta.org. Thank you!

Twinbrook Elementary School Spirit Wear 

Show your school spirit! Spirit wear is available for purchase online. Visit https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Nights
Get some yummy food from nearby restaurants and help fundraise for Twinbrook Elementary School PTA at the same time!

The first Treat Yourself for Twinbrook this year is:
Tuesday September 14 from 4-9 pm
Ledo Pizza Rockville
1319 Rockville Pike, Rockville, MD 20852
(301) 309-8484
Ledo Pizza Rockville has reopened with new management and is sharing 20% of all the sales we bring in.
Mention “Twinbrook Elementary School” when placing an order!
You can order by phone or online for take-out or dine-in.  Use the code 306-159-855 for online ordering.
https://order.ledopizzarockville.com/menu/ledo-pizza-rockville

For October, we will partnering with Chipotle on Wednesday, October 13.  Watch for more details in the next newsletters!

Boletín de la PTA de la escuela primaria Twinbrook – 05 de septiembre de 2021

¡Bienvenidos al año escolar 2021-2022 de la PTA de Twinbrook ES!

Marque sus calendarios para los siguientes eventos próximos

06 de septiembre – No hay clases (Día del Trabajo)
07 de septiembre – No hay clases (día no instructivo)
14 de septiembre – Date un capricho para Twinbrook – Restaurante Noche – Ledo pizza
15 de septiembre – Reunión de la PTA sobre Zoom
16 de septiembre – No hay clases (día no instructivo)
21 de septiembre – Noche de regreso a clases

Únase a la PTA

Sea un modelo a seguir para sus hijos e involúcrese para ayudar a la escuela. En las reuniones de la PTA, puede plantear inquietudes, sugerir ideas y opinar sobre cómo se gastan los fondos. Puede desempeñar un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Obtenga más información y regístrese en https://bit.ly/JoinTESPTA

Reunión de la PTA de septiembre sobre Zoom

La primera reunión del año escolar 2021-2022 se llevará a cabo el miércoles 15 de septiembre de 2021 a las 7:00 pm en Zoom.

Para unirse a través de Zoom en ese momento, haga clic en este enlace:
https://us02web.zoom.us/j/83420189022?pwd=aXZPYUJnODYwZWNUWDJCNDVBRWE3Zz09
O únete por teléfono:
Móvil con un toque: + 13017158592“ 83420189022 # ,,,, * 386538 #
Formato manual: (301) 715 8592
ID de reunión: 834 2018 9022
Código de acceso: 386538

Para este año, esperamos poder brindar más traducción en tiempo real de las reuniones para permitir una participación y participación más accesible de nuestras familias de habla hispana. Estamos trabajando hacia una solución mejorada, pero para esta primera reunión proporcionaremos traducciones al español de los puntos principales en nuestras diapositivas y estamos tratando de conseguir traductores para ayudar a presentar y aclarar / responder las preguntas que surjan. Si puede ser voluntario como traductor para esta reunión o si tiene sugerencias para una solución más mejorada que podamos usar en el futuro, envíela a Communications@TwinbrookPTA.org o President@TwinbrookPTA.org .

Twinbrook Fun Run para Excursiones

La planificación está en marcha para la Fun Run para Excursiones de este año. Esperamos que las condiciones nos permitan tener un evento en persona este año. El inicio de Fun Run está programado para el viernes 1 de octubre y el Fun Run será el viernes 22 de octubre.

Actualmente estamos planificando nuestros premios, incluidos los premios de la rifa semanal. Si desea donar un premio para los estudiantes, como juguetes, juegos, libros u otros artículos divertidos, comuníquese con Melissa Downs, Coordinadora de Fun Run, en FunRun@twinbrookpta.org . ¡Gracias!

Ropa de espíritu de la escuela primaria Twinbrook

¡Muestre su espíritu escolar! La ropa de espíritu está disponible para su compra en línea. Visite https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Date un capricho por Twinbrook Noches de restaurante
¡Consiga comida deliciosa de los restaurantes cercanos y ayude a recaudar fondos para la PTA de la Escuela Primaria Twinbrook al mismo tiempo!

La primera “Date un capricho por Twinbrook” de este año es:
Martes 14 de septiembre de 4 a 9 p.m.
Ledo Pizza Rockville
1319 Rockville Pike, Rockville, MD 20852
(301) 309-8484
Ledo Pizza Rockville ha reabierto con nueva dirección. Se asociaran con nosotros el martes 14 de septiembre de 4 a 9 p.m. y compartir el 20% de todas las ventas que generemos.
¡Mencione “la escuela primaria Twinbrook” al hacer su pedido!
Puede ordenar por teléfono o en línea para llevar o planear cenar. Use est código: 306-159-855 para ordenar en línea.
https://order.ledopizzarockville.com/menu/ledo-pizza-rockville

Para octubre, nos asociaremos con Chipotle el miércoles 13 de octubre. ¡Esté atento a más detalles en los próximos boletines!

Posted in Newsletter | Leave a comment

Thank you to the Twinbrook Community

We here at the Twinbrook Elementary School PTA are amazed at the generosity of the community! We have received word from the School staff that they are directing affected families to the InterFaith Works location at 751 Twinbrook Parkway, Rockville, MD, so we are asking that all further donations of items go directly to them. See https://www.iworksmc.org/2021/09/02/how-to-help-those-affected-by-rock-creek-woods-flood/ for more details.

We have also been in contact with the folks at Montgomery County and found that the County contracts with InterFaith Works to handle the monetary donations as well, so we are directing all future monetary donations for the Rock Creek Woods Flooding Relief to them as well. You can find the way to donate money and items at the link above.

Thanks to the generosity of all of you wonderful people we just dropped off 9 vehicles worth of item donations and will be sending the over $6,500 in PayPal donations to InterFaith Works to help the families in need.

Gracias a la comunidad de Twinbrook

¡Aquí en la PTA de la Escuela Primaria Twinbrook estamos asombrados por la generosidad de la comunidad! Hemos recibido noticias del personal de la escuela de que están dirigiendo a las familias afectadas a la ubicación de InterFaith Works en 751 Twinbrook Parkway, Rockville, MD, por lo que pedimos que todas las donaciones adicionales de artículos vayan directamente a ellos. Consulte https://www.iworksmc.org/2021/09/02/how-to-help-those-affected-by-rock-creek-woods-flood/ para obtener más detalles.

También hemos estado en contacto con la gente del condado de Montgomery y descubrimos que el condado tiene un contrato con InterFaith Works para manejar las donaciones monetarias también, por lo que también les estamos dirigiendo todas las donaciones monetarias futuras para el alivio de inundaciones de Rock Creek Woods. . Puede encontrar la forma de donar dinero y artículos en el enlace de arriba.

Gracias a la generosidad de todos ustedes, personas maravillosas, acabamos de dejar 9 vehículos llenos de donaciones de artículos y enviaremos los más de $6,500 en donaciones de PayPal a InterFaith Works para ayudar a las familias necesitadas.

Posted in Uncategorized | Leave a comment