Twinbrook PTA Newsletter – 05 September 2021

Welcome to the 2021-2022 School year from the Twinbrook ES PTA!

Mark your calendars for the following upcoming events

06 September – No School (Labor Day)
07 September – No School (Non-Instructional Day)
14 September – Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Night – Ledo Pizza
15 September – PTA Meeting on Zoom
16 September – No School (Non-Instructional Day)
21 September – Back to School Night

Join the PTA

Be a role model for your children and get involved by help the school. At PTA Meetings, you can raise concerns, suggest ideas, and have input on how funds are spent. You can play an important role in helping the school acquire resources and reward children. Find out more and sign up at https://bit.ly/JoinTESPTA

September PTA Meeting on Zoom
The first meeting of the 2021-2022 school year will be held on Wednesday, 15 September 2021, at 7:00 pm on Zoom.

To join via Zoom at that time, click on this link:
https://us02web.zoom.us/j/83420189022?pwd=aXZPYUJnODYwZWNUWDJCNDVBRWE3Zz09
Or join by phone:
One tap mobile: +13017158592,,83420189022#,,,,*386538# 
Manual format: (301) 715 8592
Meeting ID: 834 2018 9022
Passcode: 386538

For this year, we hope to be able to provide more real-time translation of the meetings to allow for more accessible participation and involvement from our Spanish speaking families. We are working towards an improved solution, but for this first meeting we will provide Spanish translations of the main points on our slides and are trying to get translators to help present and clarify / answer questions that come up.  If you are able to volunteer as a translator for this meeting or If you have suggestions for a more improved solution that we can use going forward, please send it to Communications@TwinbrookPTA.org or President@TwinbrookPTA.org .

Twinbrook Fun Run for Field Trips

Planning is underway for this year’s Fun Run for Field Trips. We’re hoping that conditions will allow us to have an in person event this year. The Fun Run kickoff is scheduled for Friday, October 1, and the Fun Run will be Friday, October 22.

We are currently planning out our prizes, including our weekly raffle prizes. If you would like to donate a prize for the students, such as toys, games, books, or other fun items, please contact Melissa Downs, Fun Run Chair, at FunRun@twinbrookpta.org. Thank you!

Twinbrook Elementary School Spirit Wear 

Show your school spirit! Spirit wear is available for purchase online. Visit https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Treat Yourself for Twinbrook Restaurant Nights
Get some yummy food from nearby restaurants and help fundraise for Twinbrook Elementary School PTA at the same time!

The first Treat Yourself for Twinbrook this year is:
Tuesday September 14 from 4-9 pm
Ledo Pizza Rockville
1319 Rockville Pike, Rockville, MD 20852
(301) 309-8484
Ledo Pizza Rockville has reopened with new management and is sharing 20% of all the sales we bring in.
Mention “Twinbrook Elementary School” when placing an order!
You can order by phone or online for take-out or dine-in.  Use the code 306-159-855 for online ordering.
https://order.ledopizzarockville.com/menu/ledo-pizza-rockville

For October, we will partnering with Chipotle on Wednesday, October 13.  Watch for more details in the next newsletters!

Boletín de la PTA de la escuela primaria Twinbrook – 05 de septiembre de 2021

¡Bienvenidos al año escolar 2021-2022 de la PTA de Twinbrook ES!

Marque sus calendarios para los siguientes eventos próximos

06 de septiembre – No hay clases (Día del Trabajo)
07 de septiembre – No hay clases (día no instructivo)
14 de septiembre – Date un capricho para Twinbrook – Restaurante Noche – Ledo pizza
15 de septiembre – Reunión de la PTA sobre Zoom
16 de septiembre – No hay clases (día no instructivo)
21 de septiembre – Noche de regreso a clases

Únase a la PTA

Sea un modelo a seguir para sus hijos e involúcrese para ayudar a la escuela. En las reuniones de la PTA, puede plantear inquietudes, sugerir ideas y opinar sobre cómo se gastan los fondos. Puede desempeñar un papel importante para ayudar a la escuela a adquirir recursos y recompensar a los niños. Obtenga más información y regístrese en https://bit.ly/JoinTESPTA

Reunión de la PTA de septiembre sobre Zoom

La primera reunión del año escolar 2021-2022 se llevará a cabo el miércoles 15 de septiembre de 2021 a las 7:00 pm en Zoom.

Para unirse a través de Zoom en ese momento, haga clic en este enlace:
https://us02web.zoom.us/j/83420189022?pwd=aXZPYUJnODYwZWNUWDJCNDVBRWE3Zz09
O únete por teléfono:
Móvil con un toque: + 13017158592“ 83420189022 # ,,,, * 386538 #
Formato manual: (301) 715 8592
ID de reunión: 834 2018 9022
Código de acceso: 386538

Para este año, esperamos poder brindar más traducción en tiempo real de las reuniones para permitir una participación y participación más accesible de nuestras familias de habla hispana. Estamos trabajando hacia una solución mejorada, pero para esta primera reunión proporcionaremos traducciones al español de los puntos principales en nuestras diapositivas y estamos tratando de conseguir traductores para ayudar a presentar y aclarar / responder las preguntas que surjan. Si puede ser voluntario como traductor para esta reunión o si tiene sugerencias para una solución más mejorada que podamos usar en el futuro, envíela a Communications@TwinbrookPTA.org o President@TwinbrookPTA.org .

Twinbrook Fun Run para Excursiones

La planificación está en marcha para la Fun Run para Excursiones de este año. Esperamos que las condiciones nos permitan tener un evento en persona este año. El inicio de Fun Run está programado para el viernes 1 de octubre y el Fun Run será el viernes 22 de octubre.

Actualmente estamos planificando nuestros premios, incluidos los premios de la rifa semanal. Si desea donar un premio para los estudiantes, como juguetes, juegos, libros u otros artículos divertidos, comuníquese con Melissa Downs, Coordinadora de Fun Run, en FunRun@twinbrookpta.org . ¡Gracias!

Ropa de espíritu de la escuela primaria Twinbrook

¡Muestre su espíritu escolar! La ropa de espíritu está disponible para su compra en línea. Visite https://shop.spreadshirt.com/twinbrook-elementary-school-pta/all

Date un capricho por Twinbrook Noches de restaurante
¡Consiga comida deliciosa de los restaurantes cercanos y ayude a recaudar fondos para la PTA de la Escuela Primaria Twinbrook al mismo tiempo!

La primera “Date un capricho por Twinbrook” de este año es:
Martes 14 de septiembre de 4 a 9 p.m.
Ledo Pizza Rockville
1319 Rockville Pike, Rockville, MD 20852
(301) 309-8484
Ledo Pizza Rockville ha reabierto con nueva dirección. Se asociaran con nosotros el martes 14 de septiembre de 4 a 9 p.m. y compartir el 20% de todas las ventas que generemos.
¡Mencione “la escuela primaria Twinbrook” al hacer su pedido!
Puede ordenar por teléfono o en línea para llevar o planear cenar. Use est código: 306-159-855 para ordenar en línea.
https://order.ledopizzarockville.com/menu/ledo-pizza-rockville

Para octubre, nos asociaremos con Chipotle el miércoles 13 de octubre. ¡Esté atento a más detalles en los próximos boletines!

This entry was posted in Newsletter. Bookmark the permalink.